Calendario para las pruebas de banda – del 8 al 12 de Noviembre

Durante estos días se van a seguir realizando pruebas de Batalla de Dazar’alor en los RPP del parche 8.1.

Las pruebas de jefes seleccionados en Mítico serán los días 8 y 9 de noviembre, y tras las pruebas la banda estará disponible en la dificultad normal los 6 primeros jefes durante el fin de semana.

Recuerda que estas pruebas pueden ser modificadas o incluso canceladas en su totalidad.

Originally Posted by Arendelium (Blue Tracker / Official Post)

El viernes 9 de noviembre realizaremos pruebas de bandas con la Batalla de Dazar’alor en dificultad mítica. Tras eso, los jefes 1-6 de ambas facciones estarán disponibles en dificultad normal durante el fin de semana.

AMBAS FACCIONES:
Las pruebas están disponibles para ambas facciones. Sin embargo, para algunos jefes, los miembros de la banda volverán a ver de forma temporal eventos desde la perspectiva de la otra facción como elementos de la historia pasados.

Viernes, 9 de noviembre

Manitas mayor Mekkatorque – Batalla de Dazar’alor mítica
22:00 CET
La Alianza experimentará este jefe como si fuera la Horda.

Grong – Batalla de Dazar’alor mítica
23:00 CET

Batalla de Dazar’alor normal
1:00 CET

Como siempre, este calendario de pruebas es muy inestable y está sujeto a las realidades de un entorno de pruebas. Puede que cambiemos la hora de una sesión de prueba o los jefes que se van a probar; o que cancelemos la prueba por completo debido a errores, problemas con el hardware de los servidores, etc. No perdáis de vista este foro para estar al tanto, y gracias por anticipado por realizar las pruebas y darnos vuestra opinión.

Pregunta: ¿Cómo entramos en la zona de la banda?

Respuesta: En Boralus, Zuldazar Dalaran, Orgrimmar o Ventormenta, podéis hablar con el señor del nexo Donjon Rade III para teletransportaros a la zona de la banda mientras esta se encuentre abierta para las pruebas (la opción de teletransportarse a una zona no estará disponible si una zona no se encuentra abierta para las pruebas).

P: ¿Qué personaje debemos usar para probar la banda?

R: Los que prefiráis. A efectos de probar la banda, ajustaremos el nivel efectivo de los jugadores a 120, y su nivel de objeto al umbral apropiado para el encuentro o encuentros que estemos probando.

P: ¿Cuánto durarán las pruebas?

R: El propósito principal de las pruebas es obtener la información necesaria para equilibrar los encuentros, sopesar qué resultado tienen las mecánicas en la práctica e identificar los errores. Una vez estemos satisfechos con la información proporcionada sobre un jefe determinado, acabaremos la prueba. Eso suele tardar entre 45 minutos y 2 horas, pero no garantizamos nada.

Versión original en inglés:

On Thursday, November 8th and Friday, November 9th we will be conducting raid tests of the Mythic Battle of Dazar’alor. After Mythic testing has ended up Friday, we will open Normal bosses 1-6 for both faction. These bosses will remain available over the weekend.

BOTH FACTIONS:
Testing is open for both factions. However, for some bosses, raid members will temporarily re-live events as the opposite faction using a story flashback.

Thursday, November 8th

Jadefire Masters – Mythic Battle of Dazar’alor
13:00 PST (16:00 EST, 22:00 CET)

Conclave of the Chosen – Mythic Battle of Dazar’alor
14:00 PST (17:00 EST, 23:00 CET)

Friday, November 9th

Mekkatorque – Mythic Battle of Dazar’alor
13:00 PST (16:00 EST, 22:00 CET)
Alliance will experience this boss as if they were Horde.

Grong – Mythic Battle of Dazar’alor
14:00 PST (17:00 EST, 23:00 CET)

Normal Battle of Dazar’alor
16:00 PST (19:00 EST, 1:00 CET)

As always, this testing schedule is very fluid and subject to the realities of a test environment. We might have to change the time of a testing session, change the bosses being tested, or cancel a test entirely, due to bugs, server hardware issues, etc. Keep an eye on this forum for the latest information, and thank you in advance for testing and providing feedback.

Q: How do I get into the raid zone?

A: In Zuldazar, Boralus, Dalaran, Orgrimmar, or Stormwind, you may speak to Nexus-Lord Donjon Rade III in order to teleport into the raid zone while it is open for testing. (The option to teleport into a zone will not be available when the zone is not open for testing.)

Q: What character should I use to test the raid?

A: Whichever you prefer. We will be scaling players’ effective level to 120 for raid testing, and their item level to an appropriate threshold for the encounter(s) being tested.

Q: How long does testing last?

A: The primary purpose of testing is to give us the information we need to balance the encounters, evaluate how mechanics are playing out in practice, and identify bugs. Once we’re satisfied that we’ve received that information for a given boss, we’ll be shutting down testing. Usually this takes anywhere from 45 minutes to 2 hours, but there are no guarantees.

Leave a Reply