Actualización en el sistema de capas en los reinos ingleses

Hace unos momentos hemos publicado un post sobre las capas en WoW Classic, principalmente relacionado con Mandokir, el reino JcJ en español.

Como hay jugadores que siguen jugando en reinos ingleses, a continuación ampliamos información sobre el sistema de capas y la desaparición de éstas.

La información está traducida de los foros ingleses y a continuación ponemos la versión oficial en inglés.

Originally Posted by Kaivax (Official Post)

Durante las cinco semanas desde que lanzamos WoW Classic, hemos monopolizado continuamente las poblaciones de los reinos y hemos usado el sistema de capas cuando era necesario para manejar las poblaciones de lanzamiento. Tal como hemos mencionado anteriormente, tendremos a todos los reinos en una sola capa antes de introducir los jefes del mundo, y se ha avanzado mucho hacia ese objetivo.

En primer lugar, los jugadores han subido de nivel y se han extendido por todo el mundo. Esto nos permite acomodar más jugadores por capa, lo que significa que se necesitan menos capas por reino. La última vez que un servidor en esta región tuvo más de tres capas fue la primera semana de septiembre, y casi todos los reinos alcanzaron dos capas poco después.

Mientras tantos, algunos reinos seleccionados alcanzaron su estado final de una sola capa, y lo hemos bloqueado tal cual. Con un cambio que hemos realizado a comienzos de esta semana, los siguientes reinos de WoW Classic se encuentran en una sola capa de manera permanente:

  • Bloodfang
  • Dragonfang
  • Earthshaker
  • Hydraxian Waterlords
  • Judgement
  • Ten Storms

Estad atentos a otro cambio que haremos en los próximos días: pronto, los reinos que estén operando con más de una capa lo indicarán en la pantalla de selección de reinos. Esos reinos aparecerán como «Capas» en la lista de reinos. A partir de entonces, sólo veréis las etiquetas de Lleno/Alto/Medio/Bajo para los reinos que están configurados en una capa de forma permanente.

Tenemos planeado mover a más reinos a una sola capa según pase el tiempo, y seguiremos ofreciendo migraciones de personajes gratuitas para equilibrar las poblaciones y manejar las colas de entrada. Con el fin de evitar colas en el futuro, os animamos a utilizar este servicio lo antes posible.

¡Muchas gracias!

Versión original en inglés:

Originally Posted by Kaivax (Official Post)

Over the five weeks since we launched WoW Classic, we’ve continuously monitored realm populations and utilized layering when necessary to handle launch populations. As we’ve said before, we will have all realms on a single layer before introducing world bosses, and a great deal of progress has been made toward that goal.

First and foremost, players have leveled up and spread out around the world. This allowed us to accommodate more players per layer, which means fewer layers required per realm. The last time a server in this region had more than three layers was the first week of September, and almost all realms reached two layers shortly after that.

Along the way, some select realms reached their end-state of a single layer, and we locked that in. With a change we made earlier this week, the following WoW Classic realms are now permanently set to one layer:

  • Bloodfang
  • Dragonfang
  • Earthshaker
  • Hydraxian Waterlords
  • Judgement
  • Ten Storms

Be on the lookout for another change that we will make in the coming days: soon, realms that are operating with more than one layer will indicate that on the realm selection screen. Those realms will say “Layered” in the realm list. Thereafter, you’ll only see the Full/High/Medium/Low markers for realms that are permanently set to one layer.

We plan to move more realms to a single layer over time, and we will continue to offer free character moves to balance populations and manage login queues. In order to avoid queues in the future, we encourage you to use that service as soon as possible.

Thank you very much!

La información sobre el sistema de capas para el reino español, la tienes en el siguiente artículo:

WoW Classic – Reinos y capas

Deja tu comentario